VIPBOOK.PRO
ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА






Добро пожаловать на сайт электронной библиотеки!
Здесь можно найти произведения русских и зарубежных авторов.
Скачать множество книг и журналов различных жанров и направлений.
Большой выбор художественной, бизнес, учебной и технической литературы.
Все представленные здесь книги и журналы имеют подробное описание и обложку.
Наша библиотека регулярно пополняется только новыми и интересными материалами!

«Подробнее о сайте»            «Правила сайта»            «Написать нам»            «Статьи»

Е. В. Карпенко. Билингва. Слушаем, читаем, понимаем. Курс английского в юмористических рассказах + CD

Наука и познание >> Иностранные Языки





Разместил: Lily

6-11-2016, 17:18

Просмотров: 298





Е. В. Карпенко. Билингва. Слушаем, читаем, понимаем. Курс английского в юмористических рассказах + CD


Данный комплект из книги и аудиодиска включает в себя пять избранных юмористических рассказов Марка Твена. Параллельный текст идет на английском и русском языках. Читателям предлагаются неадаптированные тексты рассказов на английском языке и их параллельный перевод на русский.
На аудиодиске носителем языка записаны оригинальные тексты рассказов. Можно также прослушать рассказы и на русском языке в классическом переводе и сопоставить английскую и русскую версии. Читая и слушая тексты на языке оригинала, сравнивая их с переводом на русский, можно по достоинству оценить мастерство писателя и одновременно улучшить свои навыки чтения, восприятия на слух иностранной речи и перевода. Для облегчения понимания текста предлагаются упражнения и словарь. Книга будет интересна и полезна школьникам, абитуриентам, студентам, преподавателям, а также всем, кто изучает английский язык самостоятельно.

Год выпуска: 2012
Автор: Карпенко Е. В.
Категория: курс английского языка
Издатель: Эксмо
Язык курса: Русский
ISBN: 978-5-699-55005-0
Серия: Билингва. Слушаем, читаем, понимаем
Формат: PDF, MP3
Качество: Отсканированные страницы
Кол-во страниц: 192
Аудио кодек: MP3
Размер: 269 Мб

Download / Скачать









Похожие публикации

Чандлер-Смит Л. Happy English, или Английские куры несут счастливые яйца (+CD) Чандлер-Смит Л. Happy English, или Английские куры несут счастливые яйца (+CD)
Эта уникальная книга – непридуманный рассказ о реалиях современной Великобритании на двух языках, английском и русском. Английский и русский тексты даются параллельно на одном развороте, что помогает легко справиться с переводом.

Державина В.А. - Читаем по-английски без проблем Державина В.А. - Читаем по-английски без проблем
Книга-тренажер «Читаем по-английски без проблем» направлена на развитие беглого чтения на английском языке. С помощью данной книги вы легко прочитаете любое английское слово. В пособии содержится фонетический курс с подробным описанием звуков

15 лучших рассказов на английском = 15 Best Short Stories : метод комментированного чтения 15 лучших рассказов на английском = 15 Best Short Stories : метод комментированного чтения
Пятнадцать рассказов знаменитых англоязычных авторов подарят радость от чтения, помогут открыть для себя незнакомых авторов и по-новому оценить творчество любимых классиков. Написанные великолепным английским языком рассказы О. Генри, Марка Твена,

Уроки английского языка для начинающих. Прилагательные в английском языке - топ 100 (2015) Уроки английского языка для начинающих. Прилагательные в английском языке - топ 100 (2015)
В этом уроке продолжаем изучать английский для начинающих. В уроке представлены прилагательные в английском языке по популярности (список составлен автором), это сделано с тем, чтобы учить английский язык было более просто (от простому к сложному).

Учимся слушать и понимать английскую речь Учимся слушать и понимать английскую речь
Предлагаемый комплект из учебного пособия, ключей к книге и аудиодиска направлен на развитие навыков смыслового восприятия английской речи на слух. Книга содержит систему упражнений, позволяющую выработать умения, необходимые для выделения основной

Фразовые глаголы в разговорном английском Фразовые глаголы в разговорном английском
Пособие посвящено изучению и практическому применению наиболее употребляемых фразовых глаголов в современном английском языке. Они представлены в алфавитном порядке, значения их поясняются на русском и английском языках в примерах и упражнениях.

Великобритания: Тексты для устных ответов и письменных работ на английском языке. 5—11 кл Великобритания: Тексты для устных ответов и письменных работ на английском языке. 5—11 кл
В пособии представлены различные тексты о Великобритании, которые знакомят школьников со страной изучаемого языка, ее географическим положением, политической системой, административно-территориальной структурой, историей, традициями и обычаями.

Английские рассказы о животных с вопросами и заданиями Английские рассказы о животных с вопросами и заданиями
Книга состоит из рассказов и сказок на английском языке, которые познакомят учащихся с жизнью диких животных. К каждому тексту даны слова и выражения на русском языке для перевода, а также вопросы и задания к тексту на английском языке. Книга может

Юридический перевод: практический курс Юридический перевод: практический курс
Курс предназначен для студентов, изучающих юридический перевод, и для тех, кто хочет овладеть навыками юридического перевода. Пособие включает: Методическую записку, Введение (с краткими сведениями о юридическом переводе), пять глав: I.What is Law,

Эпштейн Г.А.-Английский без ошибок. Имя существительное и его детерминанты и определители. Эпштейн Г.А.-Английский без ошибок. Имя существительное и его детерминанты и определители.
Описание:Это пособие - для желающих усовершенствовать свои знания английского языка. Здесь не только упражнения, тексты для чтения и странички юмора, но и грамматический материал - на английском языке. Тема (The Noun) раскрыта полно и доступно,






Отзывы и Комментарии





Добавление комментария

Ваше Имя:
Ваш E-Mail:(необязательно)
  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent

Книги